Rock club focuses on homegrown acts, with low key shows by big names, but also features dance music.